이직 강박관념나는 프랑스와 이탈리아를 여행하고 싶지만지금은 그럴 마음이 아니다.나는 작곡가가 되고싶다

이직: 転職 (てんしょく, tenshoku)

강박관념: 強迫観念 (きょうはくかんねん, kyouhaku kannen)

나는 프랑스와 이탈리아를 여행하고 싶지만:

「フランスとイタリアを旅行したいですが」

(Furansu to Itaria wo ryokou shitai desu ga)

지금은 그럴 마음이 아니다:

「今はその気持ちではありません」

(Ima wa sono kimochi dewa arimasen)

나는 작곡가가 되고싶다:

「私は作曲家になりたいです」

(Watashi wa sakkyokuka ni naritai desu)

문장 합치기:

「私はフランスとイタリアを旅行したいですが、今はその気持ちではありません。作曲家になりたいです。」

(프랑스와 이탈리아를 여행하고 싶지만 지금은 그럴 마음이 없습니다. 작곡가가 되고 싶습니다.)

답변에 도움이 되셨다면 꼭 채택 부탁드립니다.

경제 나 재태크에 관심있으시면 제 블로그 주소남겨 놓을테니 오셔서 많은 정보 얻어가시길 바랍니다.

​ 재테크 노트 : 네이버 블로그

"안녕하세요! 경제의 복잡한 세계를 쉽게 풀어내는 [재테크 노트]에 오신 것을 환영합니다. 최신 경제 트렌드, 투자 전략, 그리고 실생활에 적용 가능한 경제 지식을 공유하며, 여러분의 경제적 통찰력을 키우는 데 도움을 드리겠습니다. 함께 성장하고, 더 나은 미래를 만들어가요!"

blog.naver.com