안녕하세요. 대한의사협회·네이버 지식iN 상담의사 홍인표 입니다.

요양원과 요양병원은 모두 노인과 장기요양이 필요한 사람들을 위한 시설이지만, 목적, 서비스, 입소 조건, 비용, 보험 적용 등에서 차이가 있습니다.

1. 목적

요양원:

일상생활 지원이 주된 목적입니다.

혼자 생활하기 어려운 노인(식사, 목욕, 이동, 인지 장애 등)에게 돌봄 서비스를 제공합니다.

의료적 치료보다는 생활 편의와 사회적 관계 유지에 초점을 둡니다.

요양병원:

의료적 치료와 관리가 주된 목적입니다.

뇌졸중, 파킨슨병, 수술 후 회복기 환자 등 지속적인 의료 처치가 필요한 경우에 적합합니다.

재활 치료, 약물 조정, 긴급 상황 대응이 가능합니다.

2. 입소 조건

요양원:

노인장기요양보험 등급 판정(1~5등급)을 받은 65세 이상 노인 또는 65세 미만이라도 노인성 질환자.

치매, 중풍 등으로 일상생활이 어려운 경우.

요양병원:

의료법에 따라 노인성 질환자, 만성질환자, 수술 후 회복기 환자 등이 입원 가능합니다.

정신질환자나 감염병 환자는 입소가 제한될 수 있습니다.

3. 제공되는 서비스

구분

요양원

요양병원

주요 서비스

식사, 목욕, 이동 지원, 가벼운 간호

재활 치료, 물리치료, 약물 관리, 24시간 의료진 상주

의료 지원

응급 시 외부 병원 연계

내부에서 즉각적인 치료 가능

입소 인원

시설 규모 제한 없음

최소 30명 이상 수용 가능한 시설 요구

4. 보험 적용

요양원:

노인장기요양보험 적용 (본인 부담금 약 20~30%).

소득 수준에 따라 추가 지원 가능.

요양병원:

국민건강보험 적용 (본인 부담금 약 40~50%, 중증질환자 감면 가능).

5. 비용

요양원: 월 80~150만 원 (시설 등급, 서비스 범위에 따라 차이).

요양병원: 월 150~300만 원 (치료 종류, 병실 등급에 따라 차이).